2012年11月19日月曜日

化粧品・ブランド名(日中対照)

アナスイ(Anna Sui) 安娜・蘇

エイボン(Avon) 雅芳 

エスティローダー(Estee Lauder)雅詩蘭黛

カネボウ(Kanebo)嘉娜宝

クラランス(Clarins)嬌韻詩

クリニーク(Clinique)倩碧

コーセー(Kose) 高丝 

シスレー(Sisley) 希思黎 

資生堂(Shiseido) 資生堂

シューウエムラ(Shu Uemura) 植村秀 

ソフィーナ(Sofina) 索菲亜 

ニベア(Nivea) 尼維雅 

ニュースキン(Nuskin) 如新

ニュートロジーナ(Neutrogena) 露得清 

バイオサーム(Biotherm) 碧欧泉

ヘレナルビンスタイン(Helena Rubinstein) 海倫娜・魯賓斯坦

ポーラ(Pola) 宝麗

ボビーブラウン(Bobbi Brown) 芭比布朗

ボルゲーゼ(Borghese) 貝佳斯

ポンズ(Pond's) 旁氏 

マックスファクター(Maxfactor) 密佛陀 

メイベリン(Maybelline) 美宝蓮 

メナード(Menard) 美伊娜多 

ランコム(Lancome)藍寇

レブロン(Revron) 露華濃

ロレアル(Loreal) 欧莱雅

0 件のコメント:

コメントを投稿